विदेशी दुकानों की वेबसाइटों पर ऑनलाइन शॉपिंग अधिक से अधिक लोकप्रियता प्राप्त कर रही है। यह काफी सुविधाजनक और लाभदायक है, लेकिन ऑर्डरिंग सिस्टम सामान्य रूसी खरीदार से कुछ अलग है। उदाहरण के लिए, बिलिंग पते का लगभग हमेशा अनुरोध किया जाता है। यह क्या है?
खरीदारी करने से पहले आपको क्या सुनिश्चित करना चाहिए
यह ध्यान देने योग्य है कि साइट पर सामान चुनने से पहले, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि यहां बैंक ऑफ रूस कार्ड से भुगतान करना संभव है। आम तौर पर यह जानकारी सीधे "सहायता" (सहायता), "एफएक्यू" (अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न), "व्यक्तिगत वित्त" (व्यक्तिगत भुगतान) या "भुगतान विधियों" (भुगतान विधियों) नामों के साथ उपखंडों में साइट पर इंगित की जाती है। "क्रेडिट कार्ड" (क्रेडिट कार्ड)। यदि आपको यह विकल्प संसाधन पर ही नहीं मिला है, तो इंटरनेट पर आपको निश्चित रूप से इस पोर्टल का एक ब्लॉग या इस विषय के साथ सिर्फ एक मंच मिलेगा, जहाँ आप अधिक अनुभवी खरीदारों से परामर्श कर सकते हैं। यह ध्यान देने योग्य है कि इन दिनों यह संभावना लगभग हमेशा मौजूद है, क्योंकि स्टोर के निर्माता अधिक देशों से लाभ कमाने में रुचि रखते हैं।
यदि आपको स्टोर की वेबसाइट पर वांछित वाक्यांश मिला है जिसकी आपको आवश्यकता है: अंतर्राष्ट्रीय क्रेडिटकार्ड स्वीकार किए जाते हैं ("अंतर्राष्ट्रीय भुगतान कार्ड स्वीकार किए जाते हैं"), फिर बेझिझक चेकआउट के लिए आगे बढ़ें। और यहां, शिपिंग एड्रेस और बिलिंग एड्रेस लाइनों पर ध्यान दें। यह क्या है? और उनमें क्या अंतर है? इसे पहले सुलझाना होगा।
पते के प्रकारों के बीच अंतर
का शाब्दिक अनुवाद है, बिलिंग पता एक "बिलिंग पता" है। यानी, जिसे आपने अपना बैंक कार्ड पंजीकृत करते समय रिपोर्ट किया था। यह उसके लिए है कि आप बैंक से पत्र प्राप्त करते हैं। लेकिन अगर आप इसे भूल गए हैं, तो किसी बैंक कर्मचारी से इस जानकारी की जांच करने में संकोच न करें।
इस एड्रेस वेरिफिकेशन सिस्टम का यू.एस. में अत्यधिक उपयोग किया जाता है। यह आपको खरीदार की पहचान की पुष्टि करने की अनुमति देता है। और, यह संभव है कि संबंधित फॉर्म भरते समय, आपको रूस नहीं मिलेगा। फिर कोई और देश लिखो। अक्सर विदेशी खरीदारों के लिए यह महज एक औपचारिकता भर होती है। हालांकि, निश्चित रूप से, इसे सुरक्षित खेलना बेहतर है। विक्रेता आपके पते को स्वतंत्र रूप से, मैन्युअल रूप से, निर्दिष्ट फ़ोन नंबर पर या ई-मेल द्वारा आपसे संपर्क करके स्पष्ट कर सकता है।
अब आपको शिपिंग पते के बारे में और जानना चाहिए। यह वास्तविक वितरण पता है। यह आपके द्वारा "भुगतान" के रूप में दर्शाए गए विवरण से भिन्न हो सकता है। यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप यह पैकेज कहां और किसे देते हैं। जांचें कि क्या स्टोर रूसी संघ को वितरित करता है। पता सावधानी से दर्ज करें, केवल अंग्रेजी में। यदि आप इसे रूसी में निर्दिष्ट करते हैं, तो भेजते समय एक त्रुटि संभव है।
अगररूस में डिलीवरी नहीं की जाती है, आप लाइटएमएफ की सेवाओं का उपयोग कर सकते हैं। आप अमेरिका में एक मध्यस्थ से संपर्क करें जो आपको पैकेज भेजेगा। फिर लाइन शिपिंग एड्रेस में आपको उसका पता बताना होगा। आपको साइट पर अपने व्यक्तिगत खाते में सभी आवश्यक जानकारी मिल जाएगी। यह जोड़ने योग्य है कि एक मध्यस्थ के माध्यम से वितरण, एक नियम के रूप में, सस्ता है, चाहे वह कितना भी अजीब क्यों न हो। हालांकि लगभग सभी विदेशी साइटों को रूस के नागरिकों को भेजा जा सकता है। अक्सर एक से अधिक डिलीवरी विकल्प भी होते हैं, जो समय और लागत में भिन्न होंगे।
साइट की नीति पर ध्यान दें। कुछ विदेशी संसाधनों पर, यदि उपरोक्त दो पते मेल खाते हैं या, इसके विपरीत, मेल नहीं खाते हैं, तो ऑर्डर स्वतः रद्द हो जाएगा। फिर आपको एक ईमेल प्राप्त होगा जिसमें आपसे उनकी सहायता टीम से संपर्क करने के लिए कहा जाएगा। लेकिन चिंता न करें, वैसे भी आपका पैसा नहीं जाएगा, साइट पर खाता अनब्लॉक हो जाएगा।
उन सभी सूचनाओं को पहले से पढ़ें जिनमें आपकी रुचि हो। वह हमेशा पंजीकृत रहती है। आपके पैसे को अनलॉक करने या सामान वापस करने के लिए बाद में अतिरिक्त संचालन करने की तुलना में यह जानना बेहतर है कि स्टोर के विक्रेताओं को आपसे क्या चाहिए।
विदेशी बैंक बिलिंग पते की जांच करते हैं: यह क्या है?
जैसा कि ऊपर बताया गया है, बिलिंग पता "बिलिंग पता" के रूप में अनुवादित होता है। यह अवधारणा हमारे पास विदेशी बैंकिंग प्रणाली से आई है। यह कार्डधारक का पता है जिससे खरीदारी का भुगतान किया जाना है। इन विवरणों का उपयोग उसके खातों से विवरण प्राप्त करने के लिए किया जाता है। कॉलम में "बिलिंगपता" ग्राहक अपने निवास का पता निर्दिष्ट करता है। इसका उपयोग अतिरिक्त सत्यापन के लिए किया जाता है और धोखाधड़ी के जोखिम को कम करता है।
यह आवश्यक कार्ड संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय देशों की बैंकिंग प्रणाली में व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, लेकिन यह रूसी बैंकों में उपलब्ध नहीं है। इस तथ्य के बावजूद कि रूसी बैंक कार्ड में बिलिंग पता नहीं है, विदेशों में स्टोर उन्हें भुगतान विवरण के रूप में स्वीकार करना जारी रखते हैं। यह भुगतान प्रणाली कैसे सत्यापित है?
बिलिंग पता कैसे जांचें
यह क्या है? विदेशी बैंकों ने एड्रेस वेरिफिकेशन सर्विस (एवीएस) नामक एक प्रणाली शुरू की है। यह स्वचालित रूप से यह जांचने के लिए डिज़ाइन किया गया है कि ऑनलाइन स्टोर में दर्ज किया गया बिलिंग पता इलेक्ट्रॉनिक कार्ड के मालिक के वास्तविक निवास स्थान से मेल खाता है या नहीं। रूसी बैंकों में निर्दिष्ट विवरण की अनुपस्थिति के कारण, रूसी नागरिकों के लिए स्वचालित एवीएस समाधान संभव नहीं है।
रूसी कार्ड पर लेनदेन की जांच के लिए तीन विकल्प हैं:
- लेन-देन छोड़ें भले ही बिलिंग पता सत्यापित नहीं किया जा सकता है।
- अतिरिक्त मैन्युअल सत्यापन चरण निष्पादित करें।
- लेन-देन अस्वीकृत।
इन विकल्पों पर अधिक विस्तार से विचार करने की आवश्यकता है।
लेन-देन पूरा हो गया
विदेशी स्टोर विदेशों में सामान बेचने में अनुभवी हैं और अमेरिका और अन्य देशों में बैंकिंग भुगतान प्रणालियों में अंतर से परिचित हैं। यदि वे उन विदेशी नागरिकों के सभी खरीद अनुरोधों को अस्वीकार कर देते हैं जिनके पास बिलिंग पता नहीं है, तो यह उनकी आय को प्रभावित करने में धीमा नहीं होगा। ऐसे नागरिकों के लिएस्वचालित समाधान नहीं किया जाता है, लेकिन अतिरिक्त सत्यापन के मामले में बिलिंग पता डेटा इलेक्ट्रॉनिक डेटाबेस में संग्रहीत किया जाता है।
अतिरिक्त जांच
लेन-देन करने से पहले विक्रेता के पास सभी दर्ज किए गए डेटा को मैन्युअल रूप से जांचने का अवसर होता है। केवल दो मैन्युअल सत्यापन विधियां हैं:
- कृपया भुगतान किए गए चालान का स्कैन, अपने पासपोर्ट या अन्य दस्तावेज़ का स्कैन भेजें जो आपके बिलिंग पते की पुष्टि कर सके (अंग्रेज़ी में)।
- आपके बैंक से यह सत्यापित करने का अनुरोध कि आपके द्वारा बिलिंग पते में दर्ज किया गया डेटा आपके बैंक विवरण के पते से मेल खाता है। इस तथ्य के कारण कि आपके बैंक कार्ड में कोई "बिलिंग पता" नहीं है, आपके बैंक कर्मचारियों के लिए केवल एक चीज बची है, वह है उन सूचनाओं के साथ प्राप्त जानकारी को सत्यापित करना जो आपने कार्ड के व्यक्तिगत डेटा में इंगित की हैं (उदाहरण के लिए, पता निवास या पंजीकरण का)।
जब लेन-देन संभव न हो
यदि विदेशी स्टोर को बिलिंग पते को सत्यापित करने का अवसर नहीं मिलता है, तो लेनदेन पूरा नहीं किया जा सकता है। इसे पारित करने के सभी प्रयासों को खारिज कर दिया जाएगा। विदेशों में ऐसे बहुत कम स्टोर हैं, लेकिन वे मौजूद हैं।
बिलिंग पते में क्या दर्ज करें
विदेश में स्थित अधिकांश स्टोरों में माल का भुगतान करते समय, बिलिंग पता फ़ील्ड भरकर, आप अंग्रेजी में कोई भी पता दर्ज कर सकते हैं। एक अच्छा मौका है कि यह डेटा किसी भी तरह से मिल जाएगा। विक्रेता की ओर से अतिरिक्त चेक से जुड़ी समस्याओं से बचने के लिए, उपयुक्त फ़ील्ड में अपना मान्य पता दर्ज करें। यह आपकी जगह हो सकती हैपंजीकरण या आपका स्थायी निवास।
इस लाइन को कैसे भरें?
जैसा कि ऊपर बताया गया है, किसी विदेशी साइट पर, बिलिंग पता फ़ील्ड केवल लैटिन में भरा जाता है। अंग्रेजी में शब्दों के अनुवाद की आवश्यकता नहीं है (न केवल सड़कों के नाम हैं, बल्कि "एवेन्यू", "लेन" आदि जैसे शब्द भी हैं)। लाइन के आरंभ में गली का नाम, फिर मकान का नंबर, भवन और अपार्टमेंट का नंबर दर्शाया गया है। इस क्षेत्र को भरने का एक उदाहरण इस तरह दिख सकता है: उल। सोवेत्सकाया 140-32। इस मामले में, गैर-मौजूद पते (ऊपर बताए गए कारणों के लिए) निर्दिष्ट नहीं करने की अत्यधिक अनुशंसा की जाती है।
