Play Market: "अपना कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें।" अगर Play Market काम नहीं करता है तो क्या करें?

विषयसूची:

Play Market: "अपना कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें।" अगर Play Market काम नहीं करता है तो क्या करें?
Play Market: "अपना कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें।" अगर Play Market काम नहीं करता है तो क्या करें?
Anonim

यह कोई रहस्य नहीं है कि टेबलेट पर कुछ कार्य करने के लिए (जो भी हो), आपको विशेष सामग्री की आवश्यकता होती है। ये एप्लिकेशन, गेम या दस्तावेज़, संगीत फ़ाइलें, पुस्तकें या चित्र हो सकते हैं। यह सब उपयोगकर्ताओं द्वारा अपने मोबाइल उपकरणों पर डाउनलोड किया जाता है।

एंड्रॉयड सामग्री

वास्तव में, प्रत्येक गैजेट केवल एक शेल है जो कुछ निश्चित कार्यों को करने में सक्षम है। जो चीज इसे अद्वितीय बनाती है और हम में से प्रत्येक के लिए इतनी परिचित है वह है मीडिया सामग्री। और हम खुद अपने स्वाद के आधार पर किस तरह के खेल, कार्यक्रम, दस्तावेज आदि चुनते हैं।

हम में से प्रत्येक की पसंद काफी विस्तृत है। आधिकारिक जानकारी के अनुसार, Android - Google Play, या Play Market (टैबलेट या फोन के लिए - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता) के लिए सबसे बड़ी सामग्री निर्देशिकाओं में से एक में प्रतिदिन लगभग 50,000 एप्लिकेशन डाउनलोड किए जाते हैं। यह हमें यह दावा करने की अनुमति देता है कि आपके गैजेट में विविधता लाने के लिए बड़ी संख्या में लोग लगातार काम कर रहे हैं, इसके साथ काम करना अधिक सुविधाजनक और उत्पादक बनाते हैं।

1 सामग्री मंच

Play Market अपने कनेक्शन की जांच करें और पुनः प्रयास करें
Play Market अपने कनेक्शन की जांच करें और पुनः प्रयास करें

टैबलेट और फोन के लिए बहुत सारी सामग्री है, इसलिए एक स्वाभाविक प्रश्न उठता है - इसे कैसे समझें, व्यवस्थित करें और फ़िल्टर करें? और यहां समाधान को विशेष प्लेटफॉर्म-एप्लिकेशन, गेम, संगीत और अन्य चीजों के कैटलॉग कहा जा सकता है।

ऐसा प्रत्येक प्लेटफॉर्म एक बड़ी निर्देशिका है जिसमें स्पष्ट संरचना और सभी फाइलों का विवरण होता है। उस घटना में जब उपयोगकर्ता को एक प्रोग्राम खोजने की आवश्यकता होती है, जो नोटपैड के रूप में कार्य कर सकता है, वह बस ऐसी निर्देशिका के लिए खोज फ़ील्ड में कीवर्ड चलाता है, जिसके बाद उसे स्पष्ट परिणाम मिलते हैं।

आपका ध्यान Play Market के योग्य है। Android के लिए, यह ऐड-ऑन की सबसे बड़ी निर्देशिका है। इसमें लाखों फाइलें हैं, प्रत्येक में विवरण, स्क्रीनशॉट और समीक्षाएं हैं। यह बहुत सुविधाजनक है, क्योंकि इस तरह के डेटा से आवश्यक सामग्री ढूंढना आसान हो जाता है। उपयोगकर्ता को केवल उन रेटिंग्स को देखने की जरूरत है जो मोबाइल उपकरणों के अन्य मालिकों द्वारा दी गई थीं। इस कारण से, यह संसाधन सबसे लोकप्रिय है।

प्ले मार्केट क्या है?

सामान्य तौर पर, Play Market सामग्री खोजने और डाउनलोड करने के लिए Android OS सिस्टम के लिए एक मानक है। इसे एक साथ कई रूपों में प्रस्तुत किया जाता है: एक एप्लिकेशन के रूप में, इसे सीधे अपने टैबलेट से उपयोग करके, आप प्रोग्राम खोज और इंस्टॉल कर सकते हैं; और एक इंटरनेट संसाधन के रूप में भी, जिसे एक ब्राउज़र से एक्सेस किया जा सकता है। सच है, किसी को Play Market की क्षमताओं को अधिक महत्व नहीं देना चाहिए: विंडोज़, आईओएस की तरह, इस पर होस्ट किए गए एप्लिकेशन नहीं हैंसमर्थन करता है।

इस निर्देशिका की संरचना अत्यंत सरल है। स्क्रीन के बाईं ओर, उपयोगकर्ता उत्पादों की श्रेणियां देखता है, जिनमें से वह वांछित कार्यक्रम, संगीत, फिल्म, पुस्तक का चयन कर सकता है। श्रेणियों में जाकर, आप उपश्रेणियों को देख सकते हैं, जो उपयोगकर्ता की रुचियों के आधार पर टूट जाती हैं। उनमें से प्रत्येक में, Play Market कार्यक्रम सबसे लोकप्रिय, दिलचस्प और उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद दिखाता है। प्रत्येक के आगे आपको एक रेटिंग दिखाई देगी (सितारों की संख्या अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा दी गई रेटिंग है), साथ ही समीक्षाएं भी। यह सुविधाजनक है: यह समझने के लिए कि यह किस प्रकार का कार्यक्रम है, आपको अनावश्यक परिवर्तन करने की आवश्यकता नहीं है।

टेबलेट के लिए Play Market
टेबलेट के लिए Play Market

इसके अलावा, उपयोगकर्ताओं के पास एप्लिकेशन डाउनलोड के सारांश आंकड़ों तक पहुंच है, जो इस सामग्री की लोकप्रियता, इसकी व्यापकता के बारे में बता सकते हैं।

Play Market कैसे स्थापित करें?

एंड्रॉइड सिस्टम पर चलने वाले अधिकांश उपकरणों पर, Play Market एप्लिकेशन डिफ़ॉल्ट रूप से इंस्टॉल होता है। इसका मतलब यह है कि जैसे ही आप अपना नया टैबलेट या फोन चालू करते हैं, आपको मेनू में या डेस्कटॉप पर इस प्रोग्राम का आइकन दिखाई देगा। यह काम को बहुत सरल करता है, क्योंकि टैबलेट के लिए Play Market का उपयोग करके, उपयोगकर्ता अन्य एप्लिकेशन डाउनलोड कर सकता है जिन्हें उसे काम करने की आवश्यकता है। ऐसा करना, जैसा कि ऊपर बताया गया है, काफी सुविधाजनक और आसान है।

अधिक जटिल स्थिति तब होती है जब पीएम डिफ़ॉल्ट रूप से स्थापित नहीं होता है। फिर निर्माता, एक नियम के रूप में, अपने स्वयं के, कम लोकप्रिय उत्पादों की पेशकश करते हैं जो एक ही सिद्धांत पर काम करते हैं। ये निर्देशिकाएँ हैं जहाँ से हर कोईआवश्यक सामग्री डाउनलोड कर सकते हैं। अगर आपने ऐसा ही एक उपकरण खरीदा है - चिंता न करें। आप इस एप्लिकेशन को आसानी से डाउनलोड कर सकते हैं। Play Market को स्थापित करने के तरीके के बारे में कुछ खास नहीं है - बस इस ऐड-ऑन (.apk प्रारूप में) के लिए इंस्टॉलर फ़ाइल डाउनलोड करें। यह किया जा सकता है, उदाहरण के लिए, Google Android की आधिकारिक वेबसाइट से, साथ ही किसी अन्य इंटरनेट संसाधन से। मुख्य बात यह है कि सावधान रहें और एप्लिकेशन सॉफ़्टवेयर का नवीनतम संस्करण डाउनलोड करें, क्योंकि यह आपके डिवाइस पर सबसे सही ढंग से प्रदर्शित होगा। स्थापना स्वयं जटिल नहीं है - यह.apk फ़ाइल लॉन्च करने की सामान्य प्रक्रिया है।

Play Market का उपयोग कैसे करें?

प्ले स्टोर कैसे इनस्टॉल करें
प्ले स्टोर कैसे इनस्टॉल करें

तो, Android के लिए Play Market स्थापित करने के बाद आपको क्या करना चाहिए? सबसे पहले, तय करें कि आप अपने डिवाइस पर वास्तव में क्या इंस्टॉल करना चाहते हैं। हम इस बारे में बात कर रहे हैं कि आप बाजार से कौन सी सामग्री डाउनलोड करना चाहते हैं - यह गेम, एप्लिकेशन आदि हो सकता है। एक बार निर्णय लेने के बाद, वांछित फ़ाइल खोजने का प्रयास करें।

यह किया जा सकता है, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, कई तरीकों से। खोज बार का उपयोग करना पहला और आसान है, जो आपके द्वारा खोजी जा रही चीज़ों के लिए सबसे अधिक प्रासंगिक ऐप प्रदर्शित करेगा। दूसरा एक प्रोग्राम की खोज है जो Play Market पर किसी भी श्रेणी में "शीर्ष" पदों में से एक पर कब्जा कर लेता है। भुगतान की गई सामग्री या मुफ्त जिसे आप ढूंढ रहे हैं - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। कोई भी फाइल दोनों तरह से मिल सकती है।

प्ले मार्केट में गलतियाँ

इस तथ्य के बावजूद कि यह एप्लिकेशन हैदुनिया की सबसे बड़ी प्रौद्योगिकी कंपनी Google द्वारा विकसित, यहां तक कि यह कुछ त्रुटियां भी उत्पन्न कर सकता है। उदाहरण के लिए, सबसे आम में से एक संदेश है जिसे Play Market इंटरफ़ेस में ऑफ़लाइन देखा जा सकता है: "अपना कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें।"

यदि वास्तव में कोई सक्रिय नेटवर्क कनेक्शन नहीं है, तो यह संदेश सामान्य है। इसे हटाना आसान है - बस सिग्नल से कनेक्ट करें और देखें कि Play Market फिर से कैसे काम करेगा।

प्ले स्टोर काम नहीं कर रहा है
प्ले स्टोर काम नहीं कर रहा है

एक और बात तब होती है जब एक सक्रिय कनेक्शन के साथ भी ऐसी त्रुटि होती है। तब यह वास्तव में एक समस्या है। और जैसा कि उपयोगकर्ता समीक्षा दिखाते हैं, बहुत से लोग Play Market से संदेश देखते हैं "अपना कनेक्शन जांचें और फिर से प्रयास करें", जो समस्या की व्यापकता को इंगित करता है। और यह काफी गंभीर है, क्योंकि यह आपको "बाजार" से जुड़ने और वहां से मीडिया सामग्री को सीधे आपके टेबलेट पर डाउनलोड करने की अनुमति नहीं देता है।

इससे कैसे निपटें, हम अगले पैराग्राफ में लिखेंगे। चूंकि ऐसी समस्या के कई कारण हो सकते हैं, हम एक साथ कई समाधान प्रदान करते हैं। समस्या ठीक होने से पहले आपको उनमें से एक से अधिक प्रयास करने की सबसे अधिक संभावना होगी।

Play Market: कृपया अपना कनेक्शन जांचें और पुनः प्रयास करें

तो, आइए सबसे सरल विकल्पों के साथ शुरू करते हैं कि यह एप्लिकेशन क्यों शुरू नहीं होता है। समाधान, ज़ाहिर है, प्राथमिक भी हैं। पहली गलत तारीख है। हाँ, यदि आपके गैजेट पर दिनांक और समय सही नहीं है, तो Play Market में एप्लिकेशन त्रुटि हो सकती है।सुधार बहुत आसान है - समय सेटिंग समायोजित करें और अपने स्मार्टफोन या टैबलेट को पुनरारंभ करें।

दूसरा विकल्प गलत होस्ट फ़ाइल है। यह सिस्टम/होस्ट निर्देशिका में पाया जा सकता है। यह उस पते को निर्दिष्ट करता है जिस पर डिवाइस उपयोगकर्ता को निर्देशित करता है। यदि मानक एक (127.0.0.1) के अलावा अन्य प्रविष्टियां हैं, तो उन्हें हटा दिया जाना चाहिए।

तीसरा संस्करण कुछ अन्य त्रुटियां हैं, उदाहरण के लिए, फ्रीडम प्रोग्राम या कुछ और सर्वर के साथ प्रोग्राम के कनेक्शन को अवरुद्ध करना। अन्य खेलों को हैक करने के लिए पहले का उपयोग करते समय, अपने सिस्टम के लिए संभावित और नकारात्मक परिणामों के बारे में मत भूलना। उनमें से एक पीएम में लॉग इन करने में असमर्थता है। ऐसी समस्याओं का निवारण करना काफी सरल है - सेटिंग्स को रीसेट करें और "क्लीन" डिवाइस प्राप्त करने के बाद, आप Google Play Market में फिर से काम करने में सक्षम होंगे।

यदि यह एप्लिकेशन आपके गैजेट पर शुरू से ही इंस्टॉल नहीं किया गया था - शायद समस्या यह है कि इसका संस्करण पुराना है। जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, नवीनतम रिलीज़ को डाउनलोड करने का प्रयास करें।

कुछ भी मदद नहीं करता। Play Market काम नहीं कर रहा

उपरोक्त के अलावा, पीएम एप्लिकेशन कैटलॉग से कनेक्ट न हो पाने की समस्या को हल करने के अन्य तरीके भी हैं। उदाहरण के लिए, यह आपका इंटरनेट कनेक्शन हो सकता है। इस मामले में, आपको यह जांचना होगा कि क्या आपके पास 3जी कनेक्शन है, या वाईफाई (आप जो उपयोग कर रहे हैं उसके आधार पर)।

Android के लिए Play Market
Android के लिए Play Market

यदि यह समस्या है, तो विश्लेषण करें और पता करें कि आउटेज किस कारण से हुआ। उदाहरण के लिए, आपकी पहुंच बिंदु सेटिंग रीसेट कर दी गई हैं और आपआपको बस उन्हें फिर से सेट करने की आवश्यकता है। एक अन्य उदाहरण यह है कि आपके वाईफाई राउटर ने एक निश्चित नेटवर्क से जुड़ना बंद कर दिया है, यही वजह है कि आप अपने टैबलेट से भी इंटरनेट का उपयोग नहीं कर सकते हैं। परिणामस्वरूप, आपको Play Market से एक संदेश दिखाई देता है: "अपना कनेक्शन जांचें और पुन: प्रयास करें।"

अगले चरण

उपरोक्त प्रक्रियाओं का पालन करने के बाद, आपकी समस्या का समाधान आदर्श रूप से होना चाहिए। आपको बस स्क्रीन के केंद्र में "पुन: प्रयास करें" बटन पर क्लिक करने की आवश्यकता है, जिसके बाद प्रोग्राम सर्वर से कनेक्ट करने का प्रयास करेगा। यदि कनेक्शन वास्तव में प्रकट हुआ है और सब कुछ पूरी तरह से काम कर रहा है, तो आप इसके मुख्य पृष्ठ पर कार्यक्रमों की खुली हुई सूची देखेंगे। फिर आप आवश्यक एप्लिकेशन (या अन्य सामग्री) के सीधे डाउनलोड के लिए आगे बढ़ सकते हैं। आप जानते हैं कि यह कैसे करना है - बाईं ओर अनुभागों का चयन करें, शीर्ष पर एक विशेष खोज बार है। सब कुछ सहज रूप से सरल और संक्षिप्त रूप से व्यवस्थित किया गया है!

ध्यान दो! विषयगत श्रेणियों के अलावा (हमने उनका ऊपर उल्लेख किया है), Play Market पर कार्यक्रमों के अन्य विभाग भी हैं। विशेष रूप से, हम "लोकप्रिय", "अनुशंसित", "लोकप्रियता प्राप्त करना" और इसी तरह के वर्गों के बारे में बात कर रहे हैं। ऐसे अनुभागों में उपयुक्त सामग्री की खोज करना सीखकर, आप आसानी से सभी अनावश्यक को हटा सकते हैं। साथ ही, निश्चित रूप से, उपयोगकर्ता समीक्षाएं और रेटिंग आपकी बहुत मदद करेंगी।

अन्य प्लेटफार्मों के लिए बाजार खेलें

कंप्यूटर के लिए फ्री प्ले मार्केट
कंप्यूटर के लिए फ्री प्ले मार्केट

पीएम कैटलॉग जैसा आसान टूल इतना व्यावहारिक है कि बहुत से लोग अपने प्लेटफॉर्म के लिए एक एनालॉग की तलाश कर रहे हैं। लेकिन यह जरूरी नहीं है, क्योंकि"बाजार" विशेष रूप से Android के लिए एक समाधान है। इसलिए, विंडोज प्ले के तहत कोई मार्केट नहीं है। इस ऑपरेटिंग सिस्टम को चलाने वाले एक साधारण पर्सनल कंप्यूटर से, आप केवल एक इंटरनेट संसाधन के रूप में कैटलॉग में जा सकते हैं और किसी भी प्रोग्राम, पुस्तक, फिल्म का विवरण, स्क्रीनशॉट और समीक्षा देख सकते हैं। आप उन्हें देख नहीं पाएंगे, उनका परीक्षण नहीं कर पाएंगे और निश्चित रूप से, उन्हें अपने डिवाइस पर इंस्टॉल नहीं कर पाएंगे।

प्ले मार्केट के एनालॉग

हालांकि, अन्य कैटलॉग हैं जो अन्य प्लेटफॉर्म पर काम करते हैं। विशेष रूप से, ऐपस्टोर आईओएस पर चलता है, जो कि प्ले मार्केट के समान है, लेकिन आईफोन और आईपैड उपकरणों के साथ काम करता है। उसी समय, उन पर Play Market को स्थापित करना, निश्चित रूप से असंभव है। ये प्लेटफॉर्म समानांतर हैं, लेकिन पूरी तरह से अलग हैं। हालांकि, कुछ एप्लिकेशन दोनों पर मिल सकते हैं।

ऐपस्टोर के अलावा, हमें उस प्लेटफॉर्म का भी उल्लेख करना चाहिए जिससे विंडोज फोन डिवाइस (नोकिया और माइक्रोसॉफ्ट उत्पाद) काम करते हैं - यह विंडोज फोन मार्केट है। हालांकि कम लोकप्रिय, इसमें विभिन्न श्रेणियों के सैकड़ों हजारों ऐप्स भी हैं।

सैमसंग स्टोर, अमेज़ॅन और ब्लैकबेरी को कम लोकप्रिय भी कहा जा सकता है, लेकिन यह भी काफी भरा हुआ है। उन पर, उपयोगकर्ता अपनी ज़रूरत की मीडिया सामग्री भी डाउनलोड कर सकता है, भुगतान और मुफ्त दोनों।

अन्य संसाधन

तथ्य यह है कि एक कंप्यूटर के लिए एक भुगतान या मुफ्त Play Market मौजूद नहीं है, आप समझते हैं। लेकिन कई अन्य, कम लोकप्रिय और प्रसिद्ध संसाधन हैं। ये हैं, उदाहरण के लिए, कुछ प्रकार के टोरेंट पोर्टल, समाचार साइटें और सरल फ़ोरम जिन्हें समर्पित किया गया हैएंड्रॉइड थीम्ड। उन पर, ज़ाहिर है, आप आसानी से आवश्यक आवेदन भी पा सकते हैं; इसमें अन्य उपयोगकर्ताओं के विवरण और समीक्षाएं भी शामिल हो सकती हैं। लेकिन क्या ऐसे संसाधनों पर भरोसा किया जाना चाहिए?

यह वास्तव में आपको तय करना है। कुछ साइटों (उदाहरण के लिए, रनेट पर सबसे बड़े एंड्रॉइड समुदाय) के पास वास्तव में उन पर भरोसा करने और उन एप्लिकेशन और अन्य सामग्री को सुरक्षित रूप से डाउनलोड करने के लिए पर्याप्त अधिकार हैं जिन्हें ऐसी साइटों के मॉडरेटर द्वारा पहले ही सत्यापित किया जा चुका है। हालांकि, ऐसे छोटे समुदाय भी हैं जिनमें केवल दसियों या सैकड़ों लोग हैं। यह शायद वहां से सामग्री डाउनलोड करने लायक नहीं है। यह संभव है कि वहां पोस्ट की गई सामग्री में किसी प्रकार का दुर्भावनापूर्ण कोड हो जो आपके डिवाइस को नुकसान पहुंचा सकता है।

Play Market को स्थापित करने का तरीका जानने के बाद, आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि इसकी सभी सामग्री कुछ मानदंडों को पूरा करेगी। यह इस तथ्य की गारंटी देता है कि वहां सभी सामग्री सख्त मॉडरेशन से गुजरती है, जिसके माध्यम से वायरस के साथ अनुप्रयोगों को "पुश" करना असंभव है, उदाहरण के लिए। यह आश्वस्त करने वाला है और वास्तव में डाउनलोड की गई सामग्री की प्रामाणिकता और सुरक्षा में विश्वास दिलाता है। यदि आप कुछ दिनों के उपयोग के बाद अपने डिवाइस पर बहुत सारे विज्ञापन बैनर नहीं देखेंगे तो आपको चिंता नहीं होगी; क्या आपके गैजेट पर कुछ अतिरिक्त सॉफ़्टवेयर स्थापित किए जाएंगे और क्या आप कार्ड से डेटा चुराने वाले किसी अन्य वायरस को पकड़ेंगे। Play Market पर जो कुछ भी पोस्ट किया जाता है वह पहले से ही चयनित सामग्री है। इसकी सुरक्षा पर संदेह करना, जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, इसका कोई मतलब नहीं है।

निष्कर्ष

इस लेख को पढ़ने के बाद आप समझ जाएंगे कि कभी-कभी क्योंऐसा होता है कि Play Market काम नहीं करता है। अगर आपके साथ ऐसा हुआ है तो आपको यह नहीं सोचना चाहिए कि मामला रिसोर्स में ही है। नहीं, त्रुटि आपके डिवाइस की सेटिंग में है और, स्पष्ट रूप से, इसे बिना किसी कठिनाई के ठीक किया जा सकता है।

यदि आपके पास मानक एप्लिकेशन के रूप में पीएम स्थापित भी नहीं है, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप इसे ठीक करें और इस संसाधन की एपीके फ़ाइल डाउनलोड करें। यदि आप एक Android उपयोगकर्ता हैं, तो आपको बस वहां सामग्री की तलाश करनी होगी। सुविधाजनक नेविगेशन, निरंतर अपडेट, एक रेटिंग और प्रतिष्ठा प्रणाली, साथ ही सभी सामग्रियों की जांच - यह वही है जो आपको कैटलॉग के साथ सुविधाजनक काम की गारंटी देगा।

आखिरकार, यदि यह आपके लिए पर्याप्त नहीं है, तो आप सैमसंग या अमेज़ॅन बाजारों में अपनी किस्मत आजमा सकते हैं। सच है, इस उद्योग में प्रधान मंत्री के पूर्ण नेतृत्व को देखते हुए, आवेदनों की एक विस्तृत श्रृंखला पर भरोसा करना मुश्किल है।

Play Market अनुपलब्ध है
Play Market अनुपलब्ध है

साथ ही, Play Market से, आप आसानी से ऑनलाइन खरीदारी कर सकते हैं। अब Google ने एक विशेष सेवा शुरू की है जो आपको अपने वॉलेट खाते से सामग्री विक्रेता के खाते में आसानी से धन हस्तांतरित करने की अनुमति देती है। सर्वर से सुरक्षित कनेक्शन और एक सुविचारित इंटरफ़ेस के कारण यह सुविधाजनक और सुरक्षित दोनों है। अन्य प्लेटफार्मों के विपरीत (Appstore को छोड़कर), Play Market पर आप वास्तव में कुछ ही क्लिक में खरीदारी कर सकते हैं, अनन्य, बहु-कार्यात्मक कार्यक्रमों का उपयोग करने के अधिकार प्राप्त कर सकते हैं, पुस्तकों के पूर्ण संस्करण पढ़ सकते हैं, खेलों में अतिरिक्त स्तरों को पूरा कर सकते हैं, और भी बहुत कुछ। यह, बदले में, इस क्षेत्र के डेवलपर्स और स्वयं उपयोगकर्ताओं दोनों को सकारात्मक रूप से उत्तेजित करता है, जोबेहतर और बेहतर सामग्री प्राप्त कर रहे हैं जो उनके उपकरणों को सशक्त बनाती है।

सिफारिश की: